rfi

Ouvindo
  • RFI Brasil
  • Último jornal
  • RFI em francês
Linha Direta
rss itunes

Na Bolívia, Finados tem “pão de morto” e lágrimas pagas

Quando falamos em celebração do Dia dos Mortos, o México vem à cabeça. No entanto, bem pertinho do Brasil há um país com uma das mais ricas culturas e comemorações nesta data. No dia 2 de novembro, em toda a Bolívia, os cemitérios e as ruas próximas a eles se enchem de cores, música e aroma de comidas que os bolivianos preparam em homenagem aos familiares já falecidos.

Elianah Jorge, correspondente da RFI Brasil na Bolívia

A data oficial é 2 de novembro, mas desde a quinta-feira (1º) à tarde já começaram as celebrações nos cemitérios bolivianos. Os familiares preparam a comida preferida da pessoa falecida, que terá a tumba visitada no Dia de Finados.

De acordo com a cultura local, os espíritos descem à terra por volta da meia-noite para conviver, por durante 24 horas, com os seus familiares e saborear as comidas e bebidas favoritas de quando estavam vivos. Neste ritual das oferendas, é comum armar altares sobre os túmulos usando muitas flores, velas coloridas, frutas, bebidas, doces e o que mais os familiares decidirem colocar na homenagem. É uma alegre cerimônia fúnebre onde também há música, cigarros e bebidas alcóolicas. Outro nome para esta celebração é festa dos ancestrais mortos.

“Pão de morto”

Além da comida preferida do defunto, há o “tantawawa”, biscoitos coloridos que representam a forma humana. Em média, o tantawawa mede 50 centímetros e representa o falecido. Outra especiaria é o pão de morto, biscoitos de trigo e outras variações, dependendo do lugar da Bolívia, um país que mistura diversos costumes.

De acordo com a cultura aymara, uma das que predominam na região andina da Bolívia, a morte natural é um ciclo da vida. Quando alguém morre, os bolivianos costumam dizer que a pessoa foi embora, partiu, cumpriu seu ciclo. Esse ritual também remonta à época da colonização espanhola e à tradição católica, que celebra o Dia de Todos os Santos.

Na Bolívia, as culturas indígena e espanhola se misturaram, criando uma festa original. Outra crença que permeia a data é a de que as almas vêm para trazer a fecundidade e a fertilidade para todo o ano, sobretudo porque novembro é o começo da época das chuvas, quando os agricultores começam a plantar.

Impacto econômico

O dia é bastante movimentado também para o comércio e vendedores ambulantes, que vendem flores, bebidas e comidas. Outros trabalhadores se oferecem para limpar os túmulos, cantar em frente à sepultura as músicas favoritas do falecido e até chorar o morto. Por alguns pesos bolivianos, a pessoa morta recebe lágrimas em sua homenagem - mas, neste caso, nem sempre elas são verdadeiras.

Reino Unido: movimento para novo referendo sobre Brexit cresce, mas premiê nega nova consulta

Extrema direita alemã cria plataforma para controlar debate político nas escolas

Jornalista saudita teria sido torturado por sete minutos, diz imprensa turca

Em momento conturbado na Arábia Saudita, Brasil enfrenta Argentina em amistoso

Merkel perde maioria na Baviera e extrema direta entra no parlamento regional

Trump pressionado para agir contra a Arábia Saudita em caso de jornalista desaparecido

Turquia divulga imagens de agentes sauditas suspeitos da morte de jornalista

Favorito, Bolsonaro foca no Nordeste de Lula e Haddad aposta no 2° turno

Justiça americana vive momento decisivo na disputa entre conservadores e liberais

Tentando reaproximação com Merkel, Erdogan é recebido com protestos em Berlim