rfi

Ouvindo
  • RFI Brasil
  • Último jornal
  • RFI em francês
RFI CONVIDA
rss itunes

“Fomos influenciados pela França desde a infância”, diz autora de guias turísticos

Por Maria Emilia Alencar

Ex-bailarina, psicóloga e autora de vários livros, principalmente guias turísticos de cidades europeias, a mineira Lucia Helena Monteiro Machado está preparando, aos 80 anos, uma viagem pela Rússia.

Seu caprichado “Paris para brasileiros”, com muitas fotos, textos explicativos e dicas, está na segunda edição. “Eu não queria esse título, pois Paris é Paris, é uma capital do mundo, é para todos”, diz. Ela explica que as pessoas de sua geração foram influenciadas pela literatura francesa, pelo modo de vida e pela língua. “As pessoas buscam esse mundo que encontraram na literatura”, conta.

A autora acha fundamental que o turista comece a experiência parisiense pela região central, a Île de la Cité, onde fica a catedral de Notre-Dame, passando pelo Marais e aproveitando a paisagem pitoresca dos bairros como o 5° e o 6°.

Capa do livro "Paris para brasileiros", de Lucia Helena Monteiro Machado. RFI

“As pessoas querem conhecer a Torre Eiffel, o Louvre, o museu d’Orsay, mas tem muitos outros museus maravilhosos e menores, como o Marmottan e o Jacquemart-André”, sugere Lucia Helena. “Tem também parques belíssimos, como o Monceau ou o Buttes Chaumont”, acrescenta.

Importante também, diz a escritora, é usar palavras como “bonjour” (bom dia), “s’il vous plaît” (por favor) e “merci” (obrigada/o), obrigatórias no cotidiano do francês.

“A pessoa sabe como viajar se ela sabe porque viajar”, afirma a autora. Ela faz questão de citar ainda um poema de Cecília Meirelles que a inspira, trecho do livro “Crônicas de Viagem”:

“Porque viajar é ir mirando o caminho, vivendo-o em toda sua extensão e, se possível, em toda a sua profundidade, também. É entregar-se à emoção que cada pequena coisa contém ou suscita. É expor-se a todas as experiências e todos os riscos, não só de ordem física, - mas, sobretudo, de ordem espiritual. Viajar é uma outra forma de meditar."

 

 

Governo ataca liberdade de expressão no Brasil e o povo não se dá conta, diz Leandro Demori, do Intercept

Fotógrafo brasileiro apresenta série sobre os desafios do Cerrado em Paris

Museu Internacional da Mulher será inaugurado em Portugal com curadora brasileira

Comitiva de indígenas brasileiros na Europa reforça campanha contra acordo UE-Mercosul

"Quero viver de arte", diz jovem pintora maranhense que expôs na França

Claudia Jaguaribe lança livros de fotografia sobre mulheres e meio ambiente em Paris

“Atualidade política e social do Brasil me inspirou”, diz Flávia Coelho sobre disco DNA

“Leiam escritores brasileiros vivos!”, pede Fred Di Giacomo, finalista do Prêmio SP de Literatura

Mestre da Arte Óptica, Marcos Marin expõe em Paris obras de Neymar e Santos Dumont

Curador expõe fotógrafos brasileiros da nova coleção da Biblioteca Nacional da França em "Terra Brasilis"

Palcos europeus recebem pela primeira vez a música-poesia de Arthur Nogueira

Revelação do violão brasileiro, João Camarero leva sofisticação do choro a plateias europeias

Do interior do Amazonas a digital influencer premiada em Mônaco: a história de Cacau Sitruk

Duo franco-brasileiro lança disco que mistura “Trem das Onze” e Erik Satie

“Meu trabalho é pela pacificação”, diz pintora brasileira que expõe em Paris

Luiza Brunet diz que “toda mulher é feminista”: “apanhar aos 50 foi gota d’água”

Feira de Frankfurt: “Brasil é o país das impossibilidades”, diz Luiz Ruffato