rfi

Ouvindo
  • RFI Brasil
  • Último jornal
  • RFI em francês
RFI CONVIDA
rss itunes

Cantora e compositora francesa canta o Brasil em tom de jazz

Por Patricia Moribe

A música de “Noturna”, primeiro álbum da compositora e intérprete francesa Chloé Deyme é inebriante, com melodias caprichadas e letras cheias de imagens. A inspiração, conta ela, vem de longas noites de insônia, povoadas por sons.

 

“A música, a harmonia, isso vem antes, depois vem a letra”, conta a artista, em entrevista no estúdio 21 da RFI. “E sempre em português”, acrescenta. As letras vêm acompanhadas da tradução em francês no encarte do CD, “mas cantar mesmo, só em português”, ela explica.

A paixão pela música brasileira veio dos pais, que ouviam muita MPB. Mas ela também tem outra versão mais romântica: “Há dois anos, no final da gravidez, eu não conseguia mais dormir, de tanto incômodo. Perguntei à minha mãe o que ela fez na mesma situação, quando me esperava, e ela contou que foi nesse período que ela descobriu a música brasileira”.

Assista a entrevista completa clicando abaixo:
 

Viagens do surrealista francês Benjamin Péret pelo Brasil são tema de livro

Mario Bakuna fala sobre tocar clássicos russos com “pegada brasileira”

Startup carioca alia tecnologia de ponta e fornecedores franceses para criar produtos 100% recicláveis

Falhas do Estado explicam aumento de apoio à pena de morte no Brasil, diz pesquisador da HRW

"As pessoas bebem café gourmet em busca de status social", revela sociólogo brasileiro

"Nossa dívida pública é alimentada por mecanismos fraudulentos", alerta ONG da Dívida

Guilherme Pimentel: "O WhatsApp é uma ferramenta de denúncia da violência policial no Rio"

"Condenado, preso ou livre, Lula é fator mais relevante da eleição 2018”, diz cientista política

“Me sinto adotado pelos músicos brasileiros”, diz violinista francês Nicolas Krassik

"É urgente transformar o consumo", diz estilista brasileira vencedora de prêmio em Paris

“Lisboa é uma ‘cidade resort’”, afirma membro de associação turística

Sommelière ensina como economizar na hora de escolher vinhos para o Natal

"Trabalhar com cultura piorou muito desde o golpe", diz a coreógrafa Lia Rodrigues

"Número de suicídios de adolescentes cresce no Brasil", revela Marlene Iucksch

Livro "A Árvore Oca” nos faz refletir sobre as nossas buscas e escolhas