rfi

Ouvindo
  • RFI Brasil
  • Último jornal
  • RFI em francês
RFI CONVIDA
rss itunes

Associação é criada na França para preservar memória da soprano brasileira

Por Silvano Mendes

Em setembro de 2017 foi sepultada na França a cantora lírica Maria d’Apparecida. Apesar de ter conquistado sucesso ao ter se tornado a primeira brasileira a se apresentar na Ópera de Paris, na década de 1960, ela é pouco conhecida do grande público. Uma associação está sendo criada para preservar sua memória.

A história de Maria d’Apparecida comoveu parte da comunidade brasileira. Radicada em Paris desde os anos 1960, a cantora morreu sozinha e, como não tinha família, seu corpo teve que esperar dois meses antes de ser sepultado. Nesse momento, a nova geração descobriu que a soprano, que gravou discos com nomes como Baden Powell quando deixou o canto lírico, ajudou a popularizar a música brasileira na França.

Enquanto estava viva e atuante, a cantora recebeu honrarias como o título de Oficial das Artes e das Letras da Legião de Honra da França, das mãos do então presidente François Mitterrand, ou ainda uma medalha da cidade de Paris, entregue pelo então prefeito Jacques Chirac. Maria d’Apparecida foi até tema de um poema de Carlos Drumont de Andrade, intitulado “A Voz”.

Mas “ela caiu no esquecimento e é conhecida apenas no meio musical”, conta Maria Luisa Souto Maior, que junto com um grupo de conhecidos e admiradores da cantora lançou a associação Os amigos de Maria d’Apparecida. “Queremos desenvolver projetos em torno de seu nome, inclusive uma possível biografia”, já que a artista deixou muito material sobre sua carreira, inclusive um diário.

A associação será lançada nesta sexta-feira (2) no instituto cultural franco-brasileiro Alter’Brasilis com uma apresentação da soprano Ivonete Rigot-Muller, que vai interpretar cantos brasileiros, acompanhada de César Birschner no piano.

Soprano encontrou racismo no Brasil

Maria d’Apparecida também entrou para a história por ser uma das raras cantoras negras no restrito mundo da música lírica da época. Em 1965, o jornal Figaro Littéraire, chegou a dar como manchete a estréia de “Uma Carmem negra e brasileira”, em alusão ao personagem da história de Bizet, interpretada pela cantora na Ópera de Paris.

Porém, ela não chegou a ser discriminada na França. Mesmo se houve repercussão sobre esse aspecto, “ela não encontrou resistência em Paris ou em Bordeaux, onde apresentou pela primeira vez a obra”, relata Maria Luisa. “A maior resistência foi no Teatro Municipal do Rio de Janeiro, quando ela foi como toda a trupe da Ópera Garnier”. O diretor da instituição carioca defendeu a apresentação da brasileira, que foi um verdadeiro sucesso.

Sabores do Brasil recebe “30% de brasileiros saudosos e 70% de franceses curiosos” em Paris

Inimigo no fascismo brasileiro é o pobre, diz pesquisadora do voto em Bolsonaro

Cantor Renato Fagundes traz a Paris tradição e modernidade da cultura gaúcha

Da extrema-direita à esquerda: populismo tem faces distintas na Europa e na América Latina, diz especialista

“Lula adiou troca e prejudicou campanha de Haddad”, diz analista David Fleischer

"Bolsa Família é grande aliado para quem deseja fazer ajuste fiscal no Brasil", afirma Marcelo Neri

Novo livro de Jean-Paul Delfino traz personagem imortal que viveu no Brasil

“Ataque corrobora ânimo de briga manifestado por Bolsonaro”, diz cientista político da UFMG

Em Perpignan, a fotógrafa brasileira Alice Martins expõe imagens da guerra na Síria

“Atlas do Agronegócio revela a complexa cadeia do setor agroindustrial”, diz coordenadora

"Assegurar preservação do patrimônio é responsabilidade da sociedade", diz presidente do Ibram sobre incêndio no Museu Nacional

“Quero nossa democracia de volta” pede cineasta brasileiro Fellipe Barbosa em Veneza

“Mulheres brasileiras sempre foram vistas como patrimônio do homem”, diz diretora-presidente da ONG Artemis

“Mulheres negras e indígenas representam o feminismo de resistência brasileiro”, afirmam pesquisadoras

Apesar da crise, brasileiros participam de Encontro Mundial das Famílias em Dublin

Instrumentalização política dos migrantes alimentou xenofobia em Roraima, diz professor da UFRR

"Tenho uma parte da história do Brasil nos meus arquivos", conta a fotógrafa Rosa Gauditano

Após turnê internacional, cantora Flávia Coelho volta ao estúdio em Paris para gravar 4° álbum