rfi

Ouvindo
  • RFI Brasil
  • Último jornal
  • RFI em francês
RFI CONVIDA
rss itunes

“Bolívia deu uma lição de moral no Brasil ao extraditar Battisti”, diz ex-deputada ítalo-brasileira

Por Elcio Ramalho

Os italianos acompanharam com muito interesse e ao vivo pela televisão, rádios e redes sociais a chegada do ex-ativista Cesare Battisti na manhã desta segunda-feira (14) a Roma. “O país parou para acompanhar todos os passos da chegada dele. A expectativa realmente era muito grande”, relata Renata Bueno, primeira ítalo-brasileira a ser eleita para uma vaga no Parlamento italiano.

Durante seu mandato de cinco anos (2013 - 2018), Renata acompanhou de perto as negociações entre os dois governos para que Battisti fosse entregue pelas autoridades brasileiras à Itália. O ex-ativista foi condenado à revelia à prisão perpétua pelo assassinato de quatro pessoas no período em que integrou o grupo Proletários Armados pelo Comunismo, no final da década de 1970.

“O Brasil foi muito relaxado no período em que ele ficou no país, por mais de 10 anos. A decisão do ex-presidente Luiz Inácio Lula de negar a extradição deixou a relação entre as duas nações ruim”, lembrou, em referência ao decreto assinado no último dia de mandato do ex-presidente petista, em 2010, permitindo a permanência de Battisti no Brasil.

“Foi um período de bastante luta, principalmente para tentar desbloquear a situação do Battisti. Foram muitos obstáculos de ambos os lados, em todos os setores e todas as esferas”, afirmou na entrevista à RFI Brasil, de Roma.

A situação levou a um esfriamento que se traduziu em bloqueio de muitos acordos e investimentos. Como exemplo, a ex-deputada eleita pelo movimento União Sul-Americana dos Emigrantes Italianos (USEI), cita a iniciativa de reconhecimento de carteiras de motoristas de brasileiros na Itália e vice-versa. “O acordo ficou parado por cinco anos”, recorda. A extradição de brasileiros presos na Itália para cumprir pena no seu país também ficou congelada, argumenta.  

Na entrevista à RFI, a ex-deputada, que não conseguiu ser reeleita para o Parlamento, avaliou as diferentes fases das negociações entre Roma e Brasília sobre o caso Battisti.  “Primeiramente, o Brasil teve uma participação muito negativa, mas que, no final, foi positiva. [Battisti] viveu tranquilamente durante todos esses anos, acabou fugindo por relapso da segurança e da polícia brasileira, mas foi a pressão que o conduziu à fuga”, diz.

Relação entre Brasil e Itália deve melhorar

Desde sua eleição, Jair Bolsonaro prometeu colaborar com a extradição de Battisti ao governo italiano. Antes mesmo de assumir o cargo, uma decisão do Supremo Tribunal Federal, que determinou a prisão do ex-ativista, acelerou o processo, já que o então presidente Michel Temer assinou a autorização para permitir sua extradição imediata. Considerado fugitivo pela polícia brasileira, Battisti foi capturado na Bolívia e de lá entregue às autoridades italianas.  

Para a ex-deputada, o processo de extradição, que partiu da Bolívia, minimizou o papel do Brasil no episódio. “Como o Brasil não cumpriu seu papel de extraditá-lo e deixou que ele fugisse, a extradição, mesmo já concedida, caiu por terra”, explicou, em referência à busca internacional de mais de 40 anos de Battisti pela Itália.

“O Brasil não consegui cumprir seu papel, enrolou demais. Com a fuga para a Bolívia e a entrada ilegal no país, [tivemos] uma boa conversa com os governantes bolivianos, que imediatamente deram a expulsão, devolvendo ele ao país de origem. A Bolívia deu uma lição de moral em todos nós”, afirma. “[Brasil e Itália] são dois países irmãos, de sangue, de povo. Não merecem ter a relação abalada por um caso como esse, ou por uma decisão exclusiva de um ex-presidente. Agora temos que colocar uma pedra em tudo isso e reativar essa relação para questões positivas, para o bem das duas nações.”

Além do caso Battisti, a aproximação de Jair Bolsonaro com o governo italiano, várias vezes manifestada na redes sociais pelo presidente brasileiro e pelo ministro do Interior da Itália, Matteo Salvini, deve abrir novas oportunidades de negócios e parceiras entre as duas nações. “A reação positiva é relacionada a investimentos e programas que possam beneficiar os dois países - nas áreas da cultura, educação, de reconhecimento de títulos universitários - e também os milhões de brasileiros que têm a nacionalidade italiana”, conclui Renata.

Ao canonizar irmã Dulce, papa Francisco promove humanismo, diz biógrafo da religiosa brasileira

Brasil vendia imagem de país cordial, mas sempre foi autoritário, diz Lilia Schwarcz

"Descoberta mudou a física e a astronomia”, diz cientista brasileiro que pesquisou com novo Nobel

“Sucesso do cinema brasileiro não é acidente, foi plantado há vários anos”, diz Karim Ainouz

Da janela de um arranha-céu de Porto Alegre, Rodrigo John filma a “virada histórica” do Brasil de 2013 a 2018

“Desmonte da cultura é um verdadeiro pesadelo no Brasil” diz Julio Bressane, homenageado no Festival de Biarritz

“Surto de desmatamento na Amazônia se explica pela chegada do governo Bolsonaro”, diz cientista do INPA

Documentário sobre greve de caminhoneiros no Brasil é exibido em Paris

"Jacques Chirac vai ser lembrado como um bon vivant", diz escritor Gilles Lapouge

Violência no Brasil é fruto do aparato repressivo herdado da ditadura, diz filósofo Edson Teles

Festival 'Brésil en Mouvements' celebra 15 anos com 11 filmes inéditos e participação da família de Marielle Franco

Pesquisadores formam rede para divulgar acervos estrangeiros sobre cultura brasileira

"João Gilberto sintetizou o samba", diz Bernardo Lobo ao homenagear compositor em Paris

Em Paris, soprano brasileira Camila Titinger canta na ópera Don Giovanni

Artista plástico Oscar Oiwa expõe em Paris obras de três cidades ligadas pelas Olimpíadas

Revista Vesta discute os desafios das adoções que “não dão certo”

Série sobre índios da Amazônia rende prêmio a fotógrafa brasileira em Perpignan

Artista plástica radicada na França, Janice Melhem Santos exibe coletânea de obras