rfi

Ouvindo
  • RFI Brasil
  • Último jornal
  • RFI em francês
RFI CONVIDA
rss itunes

Escritor francês publica entrevistas inéditas com grandes nomes da Bossa Nova

Por Augusto Pinheiro

O jornalista e escritor francês Jean-Paul Delfino construiu uma carreira de cerca de três décadas dedicada ao Brasil. Autor de vários livros, ele acaba de finalizar "Bossa Nova", uma obra sobre o movimento musical brasileiro, que resgata entrevistas exclusivas e inéditas feitas com artistas que já estão mortos, como Nara Leão, Ronaldo Bôscoli e Baden Powell.

O projeto de Delfino começou há 30 anos, quando entrevistou vários músicos franceses apaixonados por música brasileira, como Georges Moustaki ou Claude Nougaro, que despertaram no escritor o interesse pelos ritmos do país. Em seguida, ele foi ao Rio de Janeiro e colheu depoimentos de estrelas como Caetano Veloso, Maria Bethânia, Nara Leão e Ronaldo Bôscoli, para realizar um livro sobre o tema, algo até então inédito na Europa. “Eu achava isso uma injustiça”, conta o autor, cuja pesquisa resultou na publicação de "Brasil Bossa Nova".

Agora, três décadas mais tarde, ele decidiu explorar trechos inéditos das mesma entrevistas, com um novo olhar. “Esses artistas falam de coisas que não usei naquela época, mas que agora têm uma sonoridade bem diferente, principalmente quando sabemos o que aconteceu nos anos 1950 no Brasil, antes do golpe de Estado”, comenta o autor, que fez pesquisas complementares sobre as relações políticas entre Brasília e Washington. O resultado poderá ser lido em um livro de cerca de 500 páginas que tem publicação prevista no Brasil em 2017, antes de ser lançado na França.

Delfino também acaba de lançar, em francês, o livro "Les Pêcheurs d'étoiles", obra que retrata uma noite surrealista na Paris dos anos 1920, onde se misturam como personagens o escritor Blaise Cendrars, compositor Erik Satie e o escritor, dramaturgo e cineasta Jean Cocteau. 

 

Cineasta Marcelo Novais lança em Paris um “diário íntimo de uma geração”

Incêndios e barricadas substituíram greves como forma de protesto na França, diz especialista

Representante dos delegados da Polícia Federal diz ser contra banalização das armas no Brasil

Lia Rodrigues volta à Paris com “Fúria”, coreografia com moradores da favela da Maré

Militares nomeados por Bolsonaro são mais moderados do que ministros, diz Leonardo Sakamoto

“Comunidade internacional espera responsabilidade ambiental do Brasil”, diz especialista

“Muita gente procurava uma confeitaria menos doce”, diz chef francês radicado em Brasília

Paris recebe Bazar de Natal com artesanato de mulheres de favelas cariocas

Fotógrafo brasileiro lembra 30 anos da morte de Chico Mendes com exposição em Paris

Músicos Francis e Olivia Hime homenageiam Vinicius de Moraes na França

“Ser estrangeiro me fez escritor”, diz Natan Barreto, que lança livro de poesias em Paris

“Discurso de Bolsonaro legitima ‘direito de matar’”, afirma professora da Universidade de Brasília

Ex-ambulante brasileiro fala para 400 estudantes na Europa: “Seja parte da solução, não do problema”

“Romances em quadrinhos estão em momento especial”, diz ilustradora Luli Penna

“Sociedade civil é quem vai mudar o Brasil”, diz empresária Luiza Trajano em Paris

“É preciso regulação para que investigações sobre fake news não demorem anos”, diz especialista

"O problema do brasileiro é se conformar que Bolsonaro está eleito", diz Delfim Netto