rfi

Ouvindo
  • RFI Brasil
  • Último jornal
  • RFI em francês
RFI CONVIDA
rss itunes

Tatiana Leskova, testemunha viva da história do balé, é homenageada em Paris

Por Elcio Ramalho

A ex-bailarina, coreógrafa e professora de balé Tatiana Leskova será homenageada no dia 22 de junho pelo Centro Cultural do Brasil em Paris. Ela, que dançou pelo mundo todo, mas escolheu o Brasil como pátria, continua montando espetáculos, aos 95 anos de idade.

Filha de pais russos, Tatiana Leskova nasceu em Paris, onde começou o balé, ainda criança. Aos 14 anos, começou a trabalhar na Opéra Comique de Paris, antes de integrar o Ballet Russes. Com a companhia criada por Serge Diaghilev, que marcou a história da dança, a jovem viajou o mundo, passando pela Austrália, Estados Unidos e México, antes de desembarcar no Rio de Janeiro, em 1942. Em meio à Segunda Guerra Mundial, decidiu ficar no Brasil, onde vive desde 1944, e construiu uma carreira que contou com a direção do Corpo de Baile do Teatro Municipal do Rio de Janeiro, nos anos 1950, e a criação de uma escola de dança que formou gerações inteiras de bailarinas profissionais e amadoras.

“Na França não me consideram francesa, na Rússia não me consideram russa e no Brasil dizem que eu não sou brasileira”, explica Leskova, que prefere se definir como “uma bailarina solta no mundo”. Mas foi no Rio de Janeiro que passou a maior parte de sua vida.

Mesmo sendo uma bailarina clássica vinda de uma companhia internacional, ela lembra que chegou a dançar no Copacabana Palace. “Não era o meu lugar, mas eu precisava trabalhar”, conta Tatiana, que ajudava financeiramente sua família, que continuava na Europa do pós-guerra. Logo depois foi contratada pelo Teatro Municipal de São Paulo, onde atuou durante dois anos como bailarina estrangeira, antes de integrar o Corpo de Baile. “Mas só podia me tornar funcionária se fosse brasileira. Então obtive a nacionalidade. Quem assinou meu ato de naturalização foi Getúlio Vargas”, se recorda.

Brasileiro não nasce disciplinado

Essa trajetória foi marcada por muito rigor e uma reputação de professora exigente. “Sou muito dura. Sou a dona Chateana”, brinca, em trocadilho com seu nome. “Eu acho que o brasileiro não nasce disciplinado. Então, para segurar esse temperamento agitado foi difícil. Mas tive uma vida maravilhosa”, conta Tatiana, que continua trabalhando. “Há quatro anos montei dois balés para o Corpo de Baile do Municipal do Rio de Janeiro, há dois anos montei mais outro e, este ano, montei ‘Bodas de Aurora’, em São Paulo”, contabiliza.

Leskova não sabe exatamente quantos espetáculos já montou em sua vida. “Minha matemática não é tão boa assim”, brinca. Mas guarda na memória datas importantes, além das lembranças de ter trabalhado com nomes como Stravinsky e Balanchine. Ela também é a única pessoa a ter o direito de montar as obras de Léonide Massini. Por esse motivo, os jornalistas na Europa costumam chamá-la de "enciclopédia da dança".

A homenagem feita pelo Centro Cultural do Brasil será realizada na Maison de l’Amérique Latine, em Paris.

“Discussão sobre identidade de gênero no teatro é uma tendência mundial”, diz professora da USP que acompanha o Festival de Avignon

Cineasta Lúcia Verissimo defende a importância da preservação da memória de um país

“Diálogo com a criança é extremamente importante”, diz autora de livro infantil sobre câncer de mama

"Crianças francesas vão adorar ver Neymar numa situação tão humana e próxima deles", diz tradutora dos quadrinhos 'As aventuras de Neymar Jr'

Romain Vicari, artista plástico franco-brasileiro, expõe "bumerangue cultural" em Paris

“Aquecimento global é desafio do presente e do futuro para a produção de vinho”, diz enóloga brasileira à frente da OIV

“A ditadura não resiste à música”, afirma compositor multi-instrumentista Hermeto Pascoal

Avignon: “As crianças entendem tudo”, diz Miguel Fragata, diretor de peça infantil sobre refugiados

Decisão de Favreto sobre libertação de Lula deveria ter sido cumprida, dizem juristas ouvidos pela RFI

Sonho, rito e alteridade: ritual xavante inspira solo de brasileira em Montpellier Danse

Teatro do Oprimido de Paris remonta peça de Boal e questiona Brasil atual

"A seleção da França é quase toda afro-francesa", diz Gilberto Gil em Paris

Eleição presidencial no México tem semelhanças com Brasil, diz embaixador Rubens Barbosa

Vencedor do Prêmio Icatu, maestro brasileiro estreia em Paris novo sistema musical que homenageia Bach

“A música brasileira é muito maior do que as confusões políticas do país”, diz Kiko Loureiro, guitarrista do Megadeth